伯南克称采取增强美国经济的政策将支撑美元

　　美联储(FED)主席伯南克(Ben Bernanke)周五(11月19日)为饱受抨击的6000亿美元国债购买计划进行辩护，并称美国经济强劲复苏对全球经济健康而言至关重要。

　　伯南克在为欧洲央行(ECB)会议准备的讲话稿中说道：”继续实现支撑美元汇价的强劲经济基本面，以及支持全球经济复苏，最佳途径是采取促进美国经济在物价稳定前提下恢复强劲增长的政策。”这将是美联储11月3日宣布6,000亿美元国债购买计划以来，伯南克首次发表公开讲话。

　　美联储祭出第二轮量化宽松措施(QE2)，激起全球贸易伙伴的愤怒，他们指责美国此举无异于支持竞争性货币贬值。在美国国内，政界的共和党人士和经济学家称，美联储此举播下了未来通胀的种子，打压美元并干涉到财政当局刺激经济增长的任务。

　　本周早些时候已有多名美联储官员为第二轮量化宽松措施进行辩护。

　　亚特兰大联储主席洛克哈特(Dennis Lockhart)当地时间周二(11月16日)表示，美联储最新的量化宽松措施旨在支持美国经济复苏，而非令美元贬值；美联储副主席耶伦(Janet Yellen)当地时间周一(11月15日)辩护称，美联储并未试图压低美元或将通胀率推高至2%以上。

　　伯南克周五指出，疲弱的经济增长、通胀率下滑和居高不下的失业率让美国决策者相信，他们需要采取行动。

　　他说道：”就当前的经济运行轨道而言，美国面临着在未来许多年里，将有数以百万计工人失业或者未能充分就业的风险；我们认为这不能接受。”美联储被赋予双重使命，即达成充分就业及让通胀持稳于低档。

　　伯南克表示，将短期促进经济增长措施及长期削减赤字办法相结合的财政规划，这对于呼应美联储政策而言至为重要。

　　伯南克还指出，近期美元走软，大多是反映投资者解除春季欧洲债务危机时所积累的美元避险仓位。

　　许多新兴经济体担心投资资金流入变动剧烈，可能会使其趋于不稳。伯南克声称，部分拥有贸易顺差的新兴市场经济体未能允许货币升值，正让上述问题更加恶化。

　　他说道：”贸易顺差国家币值遭低估，阻碍了迫切需要的国际性调整，若汇率能够进一步的反应市场基本面，则扩散效应就不会存在。”

　　伯南克指出，全球经济复苏呈现”两种步调”，一方面，新兴市场正回到危机前的增长水准，而另一方面，发达经济体则表现滞后。他声称，发达经济体必须维持宽松政策，以使其经济复苏可以持久。 (责任编辑：贾海滨)

发布日期：2010-11-19